Bilingual Tooltips
by PageQwQ
Bilingual Tooltips shows a second language beneath item names and tooltip lines, so both appear at once on screen.
What it does
Players who read two languages can see each item's name and tooltip text in a second language alongside the main one. The secondary language is chosen in the configuration screen, and the display can be set to always appear or only while Shift is held, placed either below the item name or at the end of the tooltip. The mod needs Cloth Config API for its settings screen, and Mod Menu is optional.
Key features
Second-language tooltips
Item names and tooltip lines are shown in a second language next to the default text.
Free choice of language
The configuration interface lets players set any secondary language they want.
Display mode options
The second line can always show or only appear while holding Shift, and sits below the item name or at the end of the tooltip.
Gallery
Compatibility
Latest build for each game version and loader.
26.x4 of 4 versions with builds
1.21.x11 of 11 versions with builds
Only full game releases are shown. This mod publishes no snapshot builds.
Requirements
Dependencies declared by the latest file for each loader.
Required 1
Optional 1
How it compares
Sublanguage is a Fabric client mod for 1.16.5 – 1.20.1 under All rights reserved, so it is not open source. TooltipUtils is a Fabric client mod for 1.21.8 – 26.1.1 under the MIT License and is open source.
| Mod | Loaders | Game versions | Environment | Updated |
|---|---|---|---|---|
| Bilingual Tooltips | Fabric and NeoForge | 1.21.1 – 26.2 | Client-side only | 2026-08-11 |
| Sublanguage | Fabric | 1.16.5 – 1.20.1 | Client-side only | 2023-08-19 |
| TooltipUtils | Fabric | 1.21.8 – 26.1.1 | Client-side only | 2026-04-02 |
Questions
Does Bilingual Tooltips need Cloth Config API?
Which loaders does the mod support?
Does the server need the mod?
In the catalog
Bilingual Tooltips is one of 36,990 Utility mods on ModsFinder, and one of 25,772 Utility mods for Fabric. 13,894 mods support Minecraft 26.2.
More from PageQwQ
Similar mods
What the author says
A simple mod that two languages can be displayed simultaneously in the Tooltip. This mod provides a configuration interface that allows you to freely set a secondary language.
Official listing
- Modrinth page
- modrinth.com/mod/bilingual-tooltips
- Owner
- PageQwQ
- Published
- 2026-08-08
- Updated on Modrinth
- 2026-08-11
- Facts verified
- 2026-10-15
